-
1 разграничивать
-
2 разграничивать
-
3 разграничивать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разграничивать
-
4 разграничивать средства войны
Русско-английский военный словарь > разграничивать средства войны
-
5 разграничивать
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > разграничивать
-
6 delimit responsibilities
разграничивать сферы [зоны] ответственностиEnglish-Russian military dictionary > delimit responsibilities
-
7 delimit
разграничивать; делимитировать -
8 delimit
разграничивать; разграничить; разделять; устанавливать границы -
9 разграничивать
1. differentiateотличать поэзию от прозы, разграничивать поэзию и прозу — to differentiate prose from poetry
2. delimit3. draw the line4. demarcate; delimit -
10 разграничивать
to delimit, to delimitate, to demarcate, to differentiate (between) -
11 разграничивать
несовер. - разграничивать;
совер. - разграничить( что-л.)
1) (различать понятия и т.п.) differentiate, discriminate;
distinguish
2) (размежевывать) demarcate, delimit, разграничить (вн.) delimit (smth.) ;
перен. тж. differentiate (between), draw* a line/distinction (between) ;
~ понятия differentiate between the conceptions;
~ обязанности decide who is to be responsible for what.Большой англо-русский и русско-английский словарь > разграничивать
-
12 delimit
di:ˈlɪmɪt гл. определять границы;
размежевывать, разграничивать Syn: mark off, demarcate;
divide out определять границы;
размежевывать (специальное) ограничивать, устанавливать предельные значения (параметров) delimit определять границы;
размежевывать ~ определять границы ~ вчт. разграничить ~ размежевывать ~ устанавливать предельные значения delimitate: delimitate =delimit -
13 delimit responsibilities
Военный термин: разграничивать зоны ответственности, разграничивать сферы ответственностиУниверсальный англо-русский словарь > delimit responsibilities
-
14 delimit
verbопределять границы; размежевывать* * *(v) разграничивать; разграничить* * *определять границы; размежевывать, разграничивать* * *[de·lim·it || diː'lɪmɪt] v. определять границы, размежевать* * *определять границы -
15 разграничивать
(что-л.)несовер. - разграничивать; совер. - разграничить1) (различать понятия и т.п.)differentiate, discriminate; distinguish2) ( размежевывать)demarcate, delimit -
16 delimit
1) определять границы
2) разграничивать -
17 delimit
[ˌdiː'lɪmɪt]1) Общая лексика: разграничивать, размежевать, размежёвывать2) Компьютерная техника: разграничить3) Геология: оконтуривать4) Медицина: определять границы (поражённого участка), предотвращать распространение (купировать; патологического процесса), определять границы (пораженного участка)5) Техника: ставить границы6) Математика: устанавливать пределы7) Юридический термин: производить делимитацию8) Архитектура: определить границы9) Горное дело: ограничить, оконтурить10) Дипломатический термин: делимитировать, размежёвываться11) Вычислительная техника: разделять, устанавливать границы (значений параметров)12) Специальный термин: ограничивать, устанавливать предельные значения (параметров)13) Макаров: определять границы (напр. поражённого участка), купировать распространение (патологического процесса), предотвращать распространение (патологического процесса) -
18 разграничивать
1) General subject: delimit, demarcate, demark, mark off, measure (обыкн. measure out), differentiate, straddle2) Military: mark the limit3) Accounting: bracket4) Cartography: delimitate5) Makarov: mete, draw the line -
19 разграничивать зоны ответственности
Military: delimit responsibilitiesУниверсальный русско-английский словарь > разграничивать зоны ответственности
-
20 разграничивать сферы ответственности
Military: delimit responsibilitiesУниверсальный русско-английский словарь > разграничивать сферы ответственности
- 1
- 2